-
1 обработка в реальном (масштабе) времени
Русско-французский политехнический словарь > обработка в реальном (масштабе) времени
-
2 обработка в реальном (масштабе) времени
Русско-французский политехнический словарь > обработка в реальном (масштабе) времени
-
3 обработка данных в темпе их поступления
n1) radio. traitement de données en temps réel, traitement direct, traitement en temps réel2) IT. traitement immédiat, traitement à la suiteDictionnaire russe-français universel > обработка данных в темпе их поступления
-
4 оперативная обработка
adj1) radio. traitement de données en temps réel, traitement direct, traitement en temps réel2) IT. traitement immédiat, traitement à la suiteDictionnaire russe-français universel > оперативная обработка
-
5 обработка данных в реальном масштабе времени
nradio. traitement de données en temps réel, traitement direct, traitement en temps réel, traitement immédiatDictionnaire russe-français universel > обработка данных в реальном масштабе времени
-
6 tosiaikakäsittely
nounADP, IT temps réel mADP, IT traitement en temps réel m -
7 on-line processing
Inf. traitement en temps réelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > on-line processing
-
8 обработка в реальном времени
nIT. (данных) traitement en temps réelDictionnaire russe-français universel > обработка в реальном времени
-
9 обработка в реальном масштабе времени
nDictionnaire russe-français universel > обработка в реальном масштабе времени
-
10 reaaliaikatyöskentely
xxxtraitement en temps réel m -
11 continuous
continu(e)continuous budget budget m renouvelable;continuous flow production production f continue;continuous innovation innovation f continue;continuous innovator innovateur(trice) m, f continu(e);COMPUTING continuous input frappe f au kilomètre;COMPUTING continuous mode mode m continu;COMPUTING continuous paper papier m (en) continu;COMPUTING continuous processing traitement m en temps réel;continuous production production continue;MARKETING continuous research recherche f longitudinale;COMPUTING continuous stationery papier (en) continu;STOCK EXCHANGE continuous trading cotation f en continu -
12 continuous processing
traitement m en temps réel -
13 real-time processing
-
14 real
real [rɪəl]1. adjective• she wanted to see the real Africa elle voulait voir l'Afrique, la vraie• in real life, she's very friendly [film star] dans la vie, elle est vraiment gentille• there was no real evidence that... il n'y avait pas de véritable preuve que...• get real! (inf) sois réaliste !• when you've tasted the real thing, this whisky... quand on a goûté du vrai whisky, celui-ci...• climbing this hill isn't much when you've done the real thing pour ceux qui ont fait de l'alpinisme, cette colline n'est rien du tout2. adverb3. compounds• to work in real estate travailler dans l'immobilier ► real-estate agent noun (US) agent m immobilier* * *[rɪəl] 1.noun réel m2.1) ( not imaginary) véritable, réel/réellethe real world — le monde réel, la réalité
2) ( not artificial) [diamond, flower, leather] vrai (before n), authentiquethe real thing —
the real McCoy — (colloq) de l'authentique, du vrai de vrai (colloq)
3) (true, proper) [holiday, rest] véritable, vrai (before n)4) ( for emphasis) [charmer, pleasure] vrai (before n)5) Finance, Commerce [cost, value] réel/réelle6) Mathematics réel/réelle••for real — (colloq) pour de vrai (colloq)
См. также в других словарях:
Traitement en temps réel — ● Traitement en temps réel mode de fonctionnement d un système informatique dans lequel l ordinateur élabore, à partir de données acquises ou reçues de l extérieur, des informations de commande, de contrôle ou simplement de réponse, dans un… … Encyclopédie Universelle
traitement en temps réel — tikralaikis apdorojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. real time processing vok. Echtzeit Verarbeitung, f; Real Time Betrieb, m rus. обработка в реальном времени, f pranc. traitement en temps réel, m … Automatikos terminų žodynas
Temps-réel — En médiologie, un échange d information ou un échange quelconque en temps réel, signifie sans attente, immédiat. Internet, les satellites etc. permettent des échanges en temps réel. Sommaire 1 Cinéma 2 Informatique 3 Images de synthèse … Wikipédia en Français
Temps reel — Temps réel En médiologie, un échange d information ou un échange quelconque en temps réel, signifie sans attente, immédiat. Internet, les satellites etc. permettent des échanges en temps réel. Sommaire 1 Cinéma 2 Informatique 3 Images de synthèse … Wikipédia en Français
Temps réel — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme temps réel a plusieurs significations suivant le contexte. En médiologie, c est un échange d information ou un échange quelconque en temps réel,… … Wikipédia en Français
temps réel — ● 1. loc. m. ►SYSTM Abrégé en TR. Se dit d un système devant répondre aux sollicitations de son environnement physique dans des délais précis, ou d un système devant simuler le fonctionnement d un autre système, à la même vitesse que ce dernier.… … Dictionnaire d'informatique francophone
Système en temps réel — Système temps réel En informatique industrielle, on parle d un système temps réel lorsque ce système informatique contrôle (ou pilote) un procédé physique à une vitesse adaptée à l évolution du procédé contrôlé. Les systèmes informatiques temps… … Wikipédia en Français
Temps perdu — Temps Pour les articles homonymes, voir Temps (homonymie). Chronos, dieu du temps de la mythologie grecque, par Ignaz Guenther … Wikipédia en Français
Temps personnel — Temps Pour les articles homonymes, voir Temps (homonymie). Chronos, dieu du temps de la mythologie grecque, par Ignaz Guenther … Wikipédia en Français
TEMPS — Chacun sait à quel aspect de son expérience répond le mot de temps; mais aucune définition de la notion correspondante n’a reçu jusqu’ici, chez les savants comme chez les philosophes, une approbation unanime. Sensible à cette difficulté qu’il… … Encyclopédie Universelle
Systeme temps reel — Système temps réel En informatique industrielle, on parle d un système temps réel lorsque ce système informatique contrôle (ou pilote) un procédé physique à une vitesse adaptée à l évolution du procédé contrôlé. Les systèmes informatiques temps… … Wikipédia en Français